개인정보처리방침
시행일: 2026년 7월 23일
개요
경로 날씨(이하 "본 앱")는 Fire Studio가 개발했습니다. 본 방침은 본 앱이 정보를 어떻게 수집, 사용, 보호하는지 설명합니다.
요약: Fire Studio는 사용자의 데이터를 수신하는 서버를 운영하지 않습니다. 앱 설정은 기기에 저장되며 날씨 및 경로 요청은 기기에서 해당 서비스 제공업체로 직접 전송됩니다.
수집하는 정보
위치 정보 (사용 중에만)
본 앱은 귀하가 적극적으로 사용하는 동안 다음 목적으로 기기의 위치 정보에 접근합니다:
- 통근 경로나 여러 구간 여행의 출발지, 경유지, 목적지를 빠르게 입력하는 데 도움을 주기 위해
- 앱 대시보드에 현재 위치의 실시간 날씨를 표시하기 위해
위치 정보는 Fire Studio의 어떤 서버에도 전송되지 않습니다. iOS 설정에서 언제든지 이 권한을 취소할 수 있습니다.
통근 및 여행 설정
앱에서 구성한 통근 경로와 여러 구간 여행의 정보(출발지, 경유지, 목적지 좌표, 출발/도착 시간, 활성 날짜 등)는 기기의 로컬 데이터베이스에 저장되며, 어떤 서버에도 업로드되거나 동기화되지 않습니다.
수집하지 않는 정보
본 앱은 계정 등록을 요구하지 않으며, 이름, 이메일 주소, 전화번호 또는 기타 개인 식별 정보를 수집하지 않습니다.
정보 사용 방법
통근 경로와 여행 데이터는 다음 목적으로만 사용됩니다:
- Apple MapKit을 통한 다양한 이동 수단의 경로 조회
- Apple WeatherKit 또는 사용자가 선택한 QWeather를 통한 경로 여러 지점의 날씨 예보 조회
- 기기에서 로컬 알림 예약 (알림은 기기에서 생성되며 Fire Studio 서버를 통하지 않습니다)
날씨 및 경로 요청은 기기에서 해당 서비스 제공업체로 직접 전송됩니다. Fire Studio는 중개자로서 이 데이터를 수신하지 않습니다. Apple Weather는 항상 대체 날씨 데이터 소스로 유지됩니다.
제3자 서비스
본 앱은 다음 서비스를 사용합니다:
- Apple WeatherKit: 날씨 데이터를 제공합니다. Apple 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
- Apple MapKit: 지도 및 경로 데이터를 제공합니다. Apple 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
- QWeather: 중국 본토에서는 Apple Weather를 선택한 경우에도 Apple Weather가 위험 기상 특보를 제공하지 못하면 기기가 위도와 경도를 0.01° 단위로 반올림하여 QWeather에 자동으로 전송할 수 있습니다. 이 자동 대체 요청은 특보에만 사용됩니다. 날씨 데이터 소스로 QWeather를 선택하면 동일한 정밀도의 좌표가 날씨, 자외선, 대기질 및 위험 기상 특보를 가져오는 데 사용됩니다. 어느 요청에도 경로명, 여행명, 장소명, 계정 ID 또는 기기 식별자가 포함되지 않습니다. 전체 날씨 요청에는 Apple Weather가 대체 데이터 소스로 유지됩니다. QWeather 개인정보 보호정책과 QWeather 개발자 서비스 계약을 확인하세요.
AI 해석 서비스
AI 해석은 선택 기능입니다. 기본적으로 사용자가 생성, 다시 생성 또는 연결 테스트를 시작할 때만 실행됩니다. AI 설정에서 ‘AI 해석 자동 가져오기’를 활성화할 수도 있습니다. 활성화하면 메인 앱이 포그라운드에서 새로운 날씨 데이터를 표시하고 유효한 캐시가 없을 때 해석이 자동으로 생성될 수 있습니다. 이 설정은 언제든지 비활성화할 수 있습니다. 백그라운드, 위젯, Apple Watch, 알림 또는 보관된 여행에서는 자동 생성되지 않습니다. Apple 온디바이스 모델을 사용하면 해석이 기기에서 로컬로 처리됩니다. 클라우드 AI 서비스를 선택하면 해당 서비스 호스트의 데이터 안내를 확인한 뒤 해석에 필요한 날씨 및 이동 상황이 기기에서 선택한 제공업체로 직접 전송됩니다. 전송 내용에는 시간 범위, 이동 수단, 현재 및 예보 날씨, 기상 특보, 앱의 기존 기본 조언, 언어 설정 및 내부 범위 식별자가 포함될 수 있습니다. 정확한 좌표, 주소, 장소명, 경로·통근·여행 이름이나 메모, 계정 ID 또는 기기 식별자는 포함되지 않습니다.
선택한 클라우드 AI 제공업체는 자체 개인정보처리방침과 약관에 따라 요청 및 생성된 콘텐츠를 처리합니다. Fire Studio는 중개자로서 이 데이터를 수신하지 않습니다. 사용자가 설정한 API 키는 ‘이 기기에서만’ 보호가 적용된 로컬 iOS 키체인에만 저장되며 Fire Studio가 업로드하거나 동기화하지 않습니다.
본 앱은 제3자 분석 SDK 또는 광고 SDK를 통합하지 않습니다.
데이터 저장 및 보안
- 모든 데이터는 기기 로컬에 저장되며 iOS 기기 암호화로 보호됩니다
- 날씨 예보 캐시는 App Group 공유 컨테이너에 저장됩니다 (기기의 메인 앱과 위젯 간에만 공유)
- 클라우드 동기화 및 Fire Studio의 서버 측 저장 없음
아동 개인정보
본 앱은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 해당 정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.
데이터 삭제
AI 서비스 구성을 삭제하거나 AI 설정을 초기화하면 관련 API 키를 키체인에서 제거할 수 있습니다. 앱을 삭제하면 앱의 로컬 데이터베이스와 캐시가 제거됩니다. API 키를 확실히 제거하려면 앱 삭제 전에 해당 구성을 삭제하거나 AI 설정을 초기화하세요.
방침 변경
본 방침에 중요한 변경이 있을 경우 이 페이지 상단의 시행일을 업데이트합니다. 정기적으로 이 페이지를 확인하실 것을 권장합니다.
문의하기
본 개인정보처리방침에 대한 질문이 있으시면 다음으로 문의해 주세요: