Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 2 de julio de 2026
Resumen
Clima en Ruta (la «App») está desarrollada por Fire Studio. Esta política explica cómo la App recoge, utiliza y protege tu información.
En resumen: Fire Studio no opera ningún servidor que reciba tus datos. Los ajustes de la App permanecen en tu dispositivo, mientras que las consultas meteorológicas y de rutas se envían directamente al proveedor correspondiente.
Información que recogemos
Ubicación (en uso)
La App accede a la ubicación de tu dispositivo mientras la usas activamente, con los siguientes fines:
- Ayudarte a rellenar rápidamente el origen, una parada o el destino al configurar un trayecto o un viaje con varias paradas
- Mostrar el tiempo en tiempo real en tu ubicación actual en el panel de la app
Tu ubicación nunca se transmite a ningún servidor de Fire Studio. Puedes revocar este permiso en cualquier momento en los Ajustes de iOS.
Ajustes de trayecto y de viaje
La configuración del trayecto y del viaje con varias paradas que creas (coordenadas de origen/parada/destino, horarios de salida/llegada, días activos, etc.) se almacena en una base de datos local en tu dispositivo y nunca se sube ni se sincroniza con ningún servidor.
Información que no recogemos
La App no requiere registro de cuenta y no recoge tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono ni ninguna otra información que te identifique.
Cómo usamos tu información
Los datos de tu trayecto y de tu viaje se utilizan únicamente para:
- Consultar Apple MapKit para obtener indicaciones con varios modos de viaje
- Consultar Apple WeatherKit o QWeather, si lo eliges, para obtener pronósticos meteorológicos en varios puntos de tu trayecto o viaje
- Programar notificaciones push locales en tu dispositivo (las notificaciones se generan en el dispositivo y no pasan por los servidores de Fire Studio)
Las consultas meteorológicas y de rutas se envían directamente desde tu dispositivo al proveedor correspondiente. Fire Studio no recibe estos datos como intermediario. Apple Weather siempre permanece como fuente meteorológica de respaldo.
Servicios de terceros
La App utiliza los siguientes servicios:
- Apple WeatherKit: proporciona los datos meteorológicos. Sujeto a la política de privacidad de Apple.
- Apple MapKit: proporciona datos de mapas y rutas. Sujeto a la política de privacidad de Apple.
- QWeather: en China continental, incluso si has elegido Apple Weather, cuando este no puede proporcionar alertas meteorológicas graves tu dispositivo puede enviar automáticamente a QWeather la latitud y longitud redondeadas a 0,01°; este respaldo automático se usa exclusivamente para las alertas. Cuando eliges QWeather como fuente meteorológica, el dispositivo envía coordenadas con la misma precisión para obtener información meteorológica, índice UV, calidad del aire y alertas meteorológicas graves. Estas solicitudes no incluyen nombres de rutas, viajes o lugares, identificadores de cuenta ni identificadores del dispositivo. Apple Weather permanece como respaldo para las consultas meteorológicas completas. Consulta la política de privacidad de QWeather y el acuerdo de servicios para desarrolladores de QWeather.
La App no integra ningún SDK de análisis o publicidad de terceros.
Almacenamiento y seguridad de los datos
- Todos los datos se almacenan localmente en tu dispositivo, protegidos por el cifrado del dispositivo iOS
- La caché de pronósticos se almacena en un contenedor compartido App Group (compartido solo entre la app principal y el widget en tu dispositivo)
- Sin sincronización en la nube ni almacenamiento en servidores de Fire Studio
Privacidad de los menores
La App no está dirigida a menores de 13 años y no recoge conscientemente información sobre ellos.
Eliminación de tus datos
Desinstalar la App eliminará todos los datos almacenados localmente, incluidos los ajustes del trayecto y del viaje, las paradas del viaje y los pronósticos en caché.
Cambios en esta política
Si realizamos cambios importantes en esta política, actualizaremos la fecha de entrada en vigor en la parte superior de esta página. Te recomendamos que revises esta página periódicamente.
Contacto
Si tienes alguna pregunta sobre esta política de privacidad, contáctanos en: